Die 10 besten B2B-Content-Marketing-Agenturen 2026

Die besten B2B-Content-Marketing-Agenturen messen Content an der Pipeline, nicht am Veröffentlichungsvolumen. Und ihre Spezialisierung passt genau zu dem, was in deinem Content-Programm tatsächlich fehlt.

In diesem Guide vergleichen wir zehn Agenturen anhand von fünf Kriterien und nennen die Preise überall dort, wo sie öffentlich verfügbar sind. YOYABA belegt Platz eins für B2B-Software-Unternehmen, die skalieren und wachsen wollen: als Performance-Marketing-Agentur, bei der Content Teil einer übergreifenden Revenue Engine ist und nicht isoliert danebensteht. Die anderen neun Agenturen besetzen jeweils eine eigene Nische, von Enterprise-Markenprogrammen über redaktionelle Exzellenz bis hin zu SEO-getriebener Produktion und Spezialist:innen für einzelne Formate.

Warum brauchen B2B-Unternehmen eine spezialisierte Content-Marketing-Agentur?

B2B-Unternehmen brauchen eine spezialisierte Content-Marketing-Agentur, weil B2B-Content eine andere Aufgabe hat als Consumer-Content. Er soll nicht unterhalten oder isoliert Markensympathie aufbauen. Er soll ein Buying Center aus sechs bis zehn Personen mit jeweils eigenen Anliegen informieren, und zwar über einen Sales Cycle, der oft sechs Monate oder länger dauert. Und das, während die Käufer:innen den Kontakt zum Vertrieb so lange wie möglich hinauszögern.

Das verändert, was guter Content leisten muss. Technische Evaluator:innen brauchen Tiefe, die generalistische Autor:innen nicht vortäuschen können. Entscheider:innen aus dem Finanzbereich brauchen einen Business Case, keinen Blogartikel. Der Champion im Kundenunternehmen braucht Material, das sich intern weiterleiten lässt, ohne peinlich zu wirken. Content, der für eine dieser Personen funktioniert, scheitert häufig bei den anderen. Deshalb bewegt reines Volumen selten etwas.

Daraus ergibt sich auch das Messproblem. Content beeinflusst Deals, für die er nie Credit bekommt, und zwar Monate bevor jemand ein Formular ausfüllt. Agenturen ohne B2B-Erfahrung greifen standardmäßig auf Traffic und Engagement zurück, weil sie genau diese Kennzahlen liefern können. So wirken Content-Programme erfolgreich, während die Pipeline stagniert.

Eine spezialisierte Agentur startet beim Buying Center und arbeitet sich von dort rückwärts vor. Das ist der Unterschied zwischen einem Content-Programm, das Assets produziert, und einem, das Umsatz erzeugt.

Wie ist dieser Agenturvergleich entstanden?

Wir haben jede Agentur anhand derselben fünf Kriterien bewertet. Die Gewichtung liegt auf kommerziellen Ergebnissen, nicht auf dem Output-Volumen:

• Tiefe der B2B-Spezialisierung: Agenturen, die ausschließlich oder überwiegend mit B2B- und Software-Unternehmen arbeiten, schneiden besser ab als solche, die sich zwischen B2B und B2C aufteilen. B2B-Kaufverhalten muss man lernen, es lässt sich nicht einfach übertragen.
• Verantwortung für Pipeline statt für Veröffentlichungen: Die stärksten Agenturen verknüpfen Content mit qualifizierter Pipeline, Demo-Anfragen oder Influenced Revenue. Agenturen, die nur über Traffic, Rankings oder Artikelanzahl berichten, schneiden schlechter ab.
• Strategische Tiefe jenseits der Produktion: Schreiben ist die austauschbare Ebene. Der eigentliche Wert liegt in Positionierung, Buyer Research, Themenstrategie und Distribution. Agenturen, die all das anbieten, landen vor denen, die nur Texte liefern.
• Distribution und Verzahnung mit Kanälen: Content, den niemand sieht, hat keinen Wert. Agenturen, die Distribution, Sichtbarkeit in der Suche und Paid Amplification gemeinsam mit der Erstellung planen, schneiden besser ab als solche, die ein Dokument übergeben und dann aufhören.
• Transparenz bei Preisen und Zusammenarbeitsmodell: Veröffentlichte oder verlässlich berichtete Preise, klare Mindestbudgets und transparente Vertragsbedingungen sind wichtig für alle, die eine Shortlist erstellen. Wo sich Preise nicht verifizieren ließen, steht das ausdrücklich da, statt eine Schätzung zu liefern. Die Preise erscheinen in der Währung, in der die jeweilige Agentur sie veröffentlicht oder in der sie berichtet werden.

Die 10 besten B2B-Content-Marketing-Agenturen im Detail

Zur Transparenz: Wir bei YOYABA veröffentlichen diesen Artikel und stehen selbst auf Platz eins. Für jede Agentur gelten dieselben fünf Kriterien und jede Agenturkarte benennt klar, für wen die Agentur passt und für wen nicht.

1. YOYABA: Die beste Wahl für Content mit messbarem Pipeline-Beitrag

‍

Überblick

YOYABA ist eine Performance-Marketing-Agentur, die ausschließlich mit B2B-SaaS-, Tech- und KI-Unternehmen arbeitet. Content und Organic Growth sitzen im selben Team wie Paid Growth und Go-to-Market-Strategie. Content-Entscheidungen basieren deshalb auf Kampagnendaten, Buyer Research und CRM-Daten statt auf einer Keyword-Liste. Unser Grundprinzip: Marketing ist für qualifizierte Pipeline und Umsatz verantwortlich, nicht für veröffentlichte Assets.

• Gegründet: 2019
• Teamgröße: wachsendes Team über 50 Mitarbeitende
• Hauptsitz: Hamburg, aktiv in Europa und Nordamerika
• Kernleistungen: Content-Strategie und -Produktion, SEO und Sichtbarkeit in LLMs, GTM-Strategie, Paid Growth, RevOps und CRM, Creative Strategy, Attribution und Reporting
• Preise: individuell, auf den Projektumfang zugeschnitten; monatliche Retainer in Euro mit Embedded Squads
• Ausgewählte Kund:innen: Peec AI, Cognism, Personio, TeamViewer, HubSpot, Lucanet, Storyblok
• Ideal für: B2B-Software-Unternehmen, die Content an seinem Beitrag zur Pipeline messen wollen statt am Traffic

Warum sich B2B-Unternehmen für YOYABA entscheiden

Die meisten Content-Agenturen übergeben Assets und überlassen Distribution und Messung den Kund:innen. YOYABA übernimmt beides. Jedes Content-Stück wird entlang einer konkreten Phase der Buyer Journey geplant, bei Bedarf über Paid Media verstärkt und im CRM bis zur Opportunity verfolgt. Die Themenauswahl stützt sich auf Benchmarks aus mehr als 60 aktiven B2B-Software-Accounts. Die HubSpot-Platinum-Partnerschaft und die tiefe Attributionsexpertise machen den Pipeline-Beitrag überprüfbar.

Wer eine reine Schreibressource sucht oder Content für Consumer- oder Nicht-Software-Kategorien braucht, findet weiter unten in dieser Liste eine bessere Option.

2. Velocity Partners

Überblick

Velocity zählt zu den einflussreicheren Namen im B2B-Content-Marketing und ist bekannt dafür, lautstark gegen die Flut an austauschbarem Content anzuschreiben, die die Branche produziert. Die Agentur sitzt in London, arbeitet weltweit mit Technologieunternehmen und verbindet Positionierung, Marke und Content mit einem Performance-Team. Der Fokus liegt auf Geschichten, die einen internen Freigabeprozess unbeschadet überstehen.

• Gegründet: 2000
• Teamgröße: rund 70
• Hauptsitz: London
• Kernleistungen: Positionierung und Value Proposition, Markenstrategie, Content Marketing, B2B-SEO, Kreation, Performance Marketing
• Preise: nicht veröffentlicht
• Ausgewählte Kund:innen: Geotab, OnProcess sowie eine lange Liste an Enterprise-Technologiemarken
• Ideal für: B2B-Technologieunternehmen, deren Content korrekt ist, sich aber nicht vom Wettbewerb abhebt

Warum sich B2B-Unternehmen für Velocity Partners entscheiden

Die Stärke liegt im klaren Standpunkt. Velocity behandelt Positionierung als Grundlage für Content und nicht als separate Übung. Deshalb klingt die Arbeit der Agentur meist nach einem Unternehmen mit einer klaren These und nicht nach einem Unternehmen mit einem Redaktionsplan. Dieser Ansatz passt zu Marketingteams, die bereit sind, eine starke Haltung zu vertreten.

Unternehmen, die vor allem Produktionskapazität oder operatives Kanalmanagement brauchen, werden das Modell als eher strategisch als operativ empfinden.

3. Animalz

‍

Überblick

Animalz ist eine Content-Marketing-Agentur, die 2015 in New York gegründet wurde und heute vollständig remote arbeitet. Ihren Ruf hat sie sich mit redaktionellem Longform-Content für B2B-Software aufgebaut. Die Autor:innen arbeiten sich tief in Produkt und Branche der einzelnen Kund:innen ein, statt zwischen Accounts zu rotieren. Zuletzt hat sich die Agentur stärker auf Answer Engine Optimization (AEO) für die KI-Suche ausgerichtet.

• Gegründet: 2015
• Teamgröße: rund 100
• Hauptsitz: New York, Remote-first
• Kernleistungen: Content-Strategie und -Produktion, Thought Leadership, SEO und AEO, Research-Reports, Assets für Demand Generation
• Preise: nicht veröffentlicht; laut Drittquellen liegen die Retainer zwischen rund 8.000 und 30.000 $ pro Monat
• Ausgewählte Kund:innen: Google, Zendesk, Intercom, Airtable, Amplitude, Atlassian
• Ideal für: B2B-Software-Unternehmen, die Kategorie-Autorität mit Content aufbauen wollen, den Praktiker:innen bis zum Ende lesen

Warum sich B2B-Unternehmen für Animalz entscheiden

Die Inhalte sind meinungsstark, gut recherchiert und angenehm zu lesen. Das ist in einer Kategorie voller Keyword-getriebener Artikel tatsächlich selten. Durch das Modell mit fest eingebetteten Autor:innen entsteht Content, der klingt, als käme er direkt aus dem Unternehmen.

Die Einschränkung liegt im Leistungsumfang: Animalz produziert Content, keine Kampagnen. Paid Amplification, Marketing Operations und Attribution brauchen ein anderes Team.

4. Transmission

‍

Überblick

Transmission bezeichnet sich selbst als größte unabhängige B2B-Marketingagentur der Welt. Sie entstand 2013 aus dem Zusammenschluss mehrerer spezialisierter Unternehmen und ist heute mit acht Büros in sechs Ländern aktiv. Content ist Teil eines Full-Service-Angebots, das Strategie, Marke, Kreation, ABM, Media und Messung für Enterprise-Kund:innen aus Technologie, Finanzwesen und Professional Services umfasst.

• Gegründet: 2013
• Teamgröße: 250 oder mehr
• Hauptsitz: London, mit Büros in den USA, Europa und im Asien-Pazifik-Raum
• Kernleistungen: Strategie und Planung, Marke, Content und Kreation, ABM, Demand Generation, Media, Customer Marketing, Marketing Operations
• Preise: nicht veröffentlicht; Enterprise-Retainer-Modell
• Ausgewählte Kund:innen: Trustpilot, Mastercard, Centrica Business Solutions
• Ideal für: Enterprise-Anbieter, deren Content gleichzeitig Marken-, ABM- und Demand-Programme in mehreren Regionen bedienen muss

Warum sich B2B-Unternehmen für Transmission entscheiden

Nur sehr wenige Agenturen können ein einheitliches Content-Narrativ gleichzeitig über mehrere Regionen, Produktlinien und ein Named-Account-Programm hinweg steuern. Transmission kann das und bringt die nötige Research- und Mess-Infrastruktur gleich mit.

Der Trade-off ist der übliche in dieser Größenordnung: Das Modell ist auf Enterprise-Budgets und lange Planungszyklen ausgelegt. Unternehmen in der Wachstumsphase, die schnell iterieren wollen, gehören nicht zur Zielgruppe.

5. Siege Media

‍

Überblick

Siege Media ist eine 2012 gegründete Organic-Growth-Agentur, die Content-Produktion mit SEO, Generative Engine Optimization (GEO), Digital PR und Linkaufbau kombiniert. Die Agentur arbeitet mit Mid-Market- und Enterprise-Marken aus SaaS, Fintech, E-Commerce und Gesundheit und gibt an, jährlich Kundentraffic im Wert von mehr als 140 Mio. US-Dollar zu verantworten.

• Gegründet: 2012
• Teamgröße: rund 100, vollständig remote
• Hauptsitz: San Diego, mit Standorten in Austin, New York und Chicago
• Kernleistungen: Content-Strategie und -Produktion, SEO, GEO, Digital PR, Linkbuilding, Design, Content-Lokalisierung
• Preise: nicht veröffentlicht; Clutch nennt ein Mindestprojektvolumen von 5.000 $, laut Drittquellen starten Programme typischerweise bei 8.000 $ pro Monat mit 12 Monaten Laufzeit
• Ausgewählte Kund:innen: Zendesk, Zapier, Asana, Figma, Intuit
• Ideal für: B2B-Unternehmen, bei denen die organische Suche einen großen Teil der Neukundengewinnung ausmacht

Warum sich B2B-Unternehmen für Siege Media entscheiden

Content, SEO und Linkaufbau laufen als ein System statt über drei Dienstleister. Genau deshalb rankt die Arbeit der Agentur, statt einfach nur zu existieren. Die designstarken interaktiven Assets ziehen auf natürliche Weise Backlinks an, und bei GEO ist Siege Media den meisten Wettbewerbern voraus.

Zu bedenken sind Laufzeit und Kundenmix: Die Zusammenarbeit ist bewusst langfristig angelegt und das Kundenportfolio umfasst neben B2B auch Consumer-Kategorien. B2B ist also ein Schwerpunkt, aber nicht das gesamte Geschäft.

{{cta}}

6. Column Five

‍

Überblick

Column Five wurde 2009 in Orange County gegründet und machte sich als Pionier für Infografiken und Datenvisualisierung einen Namen, bevor die Agentur ins Marken- und Content-Marketing für B2B-Software-Unternehmen expandierte. Im Mittelpunkt des heutigen Modells steht ein Content-System, das den Standpunkt einer Marke festschreibt und ihn auch bei wachsendem Output konsistent hält.

• Gegründet: 2009
• Teamgröße: rund 50
• Hauptsitz: Newport Beach, Kalifornien, mit Präsenz in New York
• Kernleistungen: Markenstrategie, Content-Strategie, Content-Erstellung, Datenvisualisierung, Motion Graphics, Video, Webdesign, SEO- und AEO-Beratung
• Preise: nicht veröffentlicht; Clutch nennt ein Mindestprojektvolumen von 10.000 $ und Stundensätze von 150 bis 199 $
• Ausgewählte Kund:innen: SAP, Microsoft, Charles Schwab sowie viele B2B-Software-Marken
• Ideal für: B2B-Unternehmen, deren Content Design, Datenvisualisierung oder Video braucht, damit die Botschaft ankommt

Warum sich B2B-Unternehmen für Column Five entscheiden

Komplexe Produkte scheitern oft am Text und überzeugen im Diagramm. Column Five behandelt visuelle Kommunikation ungewöhnlich konsequent als strategische Disziplin und nicht als Dekoration, die nach dem Schreiben hinzukommt. Die Auszeichnungen der Agentur in diesem Bereich sind echt verdient.

Zu bedenken ist, dass die Stärke in Marke und Kreation liegt und weniger in der Demand Capture. Für suchgetriebene Akquiseprogramme brauchst du einen anderen Partner.

7. Foundation Marketing

‍

Überblick

Ross Simmonds gründete Foundation 2014 rund um eine zentrale These, die er in seinem Motto „create once, distribute forever" zusammenfasst: Die meisten Inhalte scheitern nicht, weil sie schlecht sind, sondern weil sie veröffentlicht und dann vergessen werden. Die Agentur unterstützt B2B- und Software-Marken bei Strategie und Erstellung und, das ist ihr Alleinstellungsmerkmal, bei systematischer Content Distribution.

• Gegründet: 2014
• Teamgröße: klein, Remote-first und weltweit verteilt
• Hauptsitz: Halifax, Nova Scotia
• Kernleistungen: Content-Strategie, Content-Erstellung, Content Distribution, SEO und GEO, Content Marketing Intelligence
• Preise: nicht veröffentlicht
• Ausgewählte Kund:innen: Canva, Procore, Unbounce, Snowflake, Jobber
• Ideal für: B2B-Unternehmen, die guten Content produzieren, den aber niemand sieht

Warum sich B2B-Unternehmen für Foundation Marketing entscheiden

Distribution ist der am häufigsten übersprungene Schritt im B2B-Content. Foundation gehört zu den wenigen Agenturen, die sie als Kernleistung behandeln und nicht als Nachgedanken. Die veröffentlichten Inhalte der Agentur sind so umfangreich, dass du dir schon vor dem ersten Vertriebsgespräch ein fundiertes Bild machen kannst.

Zu bedenken ist die Größe: Das Team ist im Vergleich zu einigen anderen Agenturen in dieser Liste klein. Wer Paid-Media-Management oder Marketing Operations braucht, muss sich dafür anderswo umsehen.

8. Grow and Convert

‍

Überblick

Benji Hyam und Devesh Khanal gründeten Grow and Convert 2015 auf Basis einer klaren Beobachtung: Die meisten Content-Programme erzeugen Traffic, aber keine Kund:innen. Bekannt ist die Agentur für ihre Pain-Point-SEO-Methode. Sie priorisiert Bottom-of-Funnel-Themen mit geringem Suchvolumen und hoher Kaufabsicht statt breiter Traffic-Strategien und bewertet die Zusammenarbeit an Leads und Sign-ups statt an der Zahl der Artikel.

• Gegründet: 2015
• Teamgröße: rund 20, vollständig remote in den USA und Europa
• Hauptsitz: remote, mit Sitz in den USA
• Kernleistungen: Content-Strategie, SEO- und GEO-Content, Content Writing, Linkbuilding, Outreach für KI-Zitationen, Content für Paid Search
• Preise: laut Drittquellen kostet ein Standardprogramm im Done-for-you-Modell rund 10.000 $ pro Monat, inklusive Recherche, Strategie, drei Artikeln pro Monat, Promotion, Linkbuilding und Reporting
• Ausgewählte Kund:innen: Geekbot, Circuit, Rainforest QA
• Ideal für: B2B-Unternehmen, deren Content-Programm Traffic erzeugt, aber keine Pipeline

Warum sich B2B-Unternehmen für Grow and Convert entscheiden

Nur wenige Agenturen lehnen Top-of-Funnel-Fülltexte grundsätzlich ab. Der Pain-Point-SEO-Ansatz ist bewusst eng gefasst, zielt auf Käufer:innen kurz vor der Entscheidung und wird an Leads gemessen. Dadurch lässt er sich ungewöhnlich gut bewerten.

Zu bedenken sind Volumen und Bandbreite: Der Output ist bewusst überschaubar. Wer Marke, Design oder Content in vielen Formaten braucht, wird woanders fündig.

9. Brafton

‍

Überblick

Brafton produziert seit 2008 Content und ist als globale Content-Marketing-Agentur mit Büros in Boston, Chicago, San Francisco, London und Sydney aufgestellt. Das Modell kombiniert festangestellte Autor:innen, Designer:innen, Videograf:innen und SEO-Spezialist:innen, um für Mid-Market- und Enterprise-Kund:innen aus B2B und B2C konstantes Volumen in vielen Formaten zu liefern.

• Gegründet: 2008
• Teamgröße: rund 200
• Hauptsitz: Boston, mit Büros in Chicago, San Francisco, London und Sydney
• Kernleistungen: Content-Strategie und -Erstellung, SEO, Grafikdesign und Infografiken, Videoproduktion, E-Mail-Content, Webdesign, Paid Media
• Preise: einheitenbasiertes Modell; Clutch nennt ein Mindestprojektvolumen von 5.000 $ und Stundensätze von 150 bis 199 $, größere Kund:innen berichten von Jahresbudgets über 300.000 $
• Ausgewählte Kund:innen: AppDirect, AIG, Marsh McLennan Agency
• Ideal für: B2B-Unternehmen, die verlässliches Volumen in mehreren Formaten und auf mehreren Kanälen brauchen

Warum sich B2B-Unternehmen für Brafton entscheiden

Wenn der Engpass bei der Produktionskapazität liegt und nicht bei der Strategie, sind Braftons Größe und die Inhouse-Produktion von Text, Design und Video kaum zu schlagen. Das einheitenbasierte Preismodell macht die Budgetplanung zudem einfach.

Zu bedenken sind Spezialisierung und Tiefe: Das Kundenportfolio umfasst B2B und B2C aus vielen Branchen. Die fachliche Tiefe für ein komplexes Softwareprodukt ist deshalb geringer als bei einer auf B2B-Software spezialisierten Agentur.

10. Uplift Content

‍

Überblick

Uplift Content ist eine Boutique-Agentur, die Case Studies, Whitepaper, E-Books und Blogartikel ausschließlich für wachstumsstarke B2B-Software-Unternehmen schreibt. Emily Amos hat die Agentur in Nova Scotia gegründet. Sie arbeitet vollständig remote und veröffentlicht außerdem eigene Umfragestudien dazu, wie Software-Marketer:innen Case Studies einsetzen.

• Gegründet: 2016
• Teamgröße: klein, vollständig remote
• Hauptsitz: Nova Scotia, Kanada, mit Kund:innen in Nordamerika und Europa
• Kernleistungen: Case Studies, Whitepaper, E-Books, Blogartikel, Ghostwriting
• Preise: nicht veröffentlicht; projektbasiert
• Ausgewählte Kund:innen: ClickUp, Calendly, WalkMe, Lineup Systems
• Ideal für: B2B-Software-Unternehmen mit einer konkreten Lücke in der Content-Bibliothek, nicht mit einem Strategieproblem

Warum sich B2B-Unternehmen für Uplift Content entscheiden

Case Studies und Whitepaper werden am häufigsten aufgeschoben und vom Vertrieb am häufigsten angefragt. Uplift macht kaum etwas anderes. Die Agentur übernimmt die Kundeninterviews komplett und beseitigt damit den Engpass, an dem solche Projekte meist ins Stocken geraten.

Zu bedenken ist der bewusst begrenzte Leistungsumfang: Uplift ist ein Produktionspartner für bestimmte Formate und keine strategische Content-Leitung. Am besten funktioniert die Zusammenarbeit, wenn intern jemand das übergeordnete Programm verantwortet.

{{cta}}

Wie wählst du die richtige B2B-Content-Marketing-Agentur aus?

Die richtige B2B-Content-Marketing-Agentur behebt das, was wirklich nicht funktioniert. Und das ist selten das, was sich kaputt anfühlt. Diese vier Checks schaffen schnell Klarheit:

1. Benenne zuerst die echte Lücke
   Schwache Strategie, schwache Produktion, schwache Distribution und schwache Conversion zeigen sich alle als „Unser Content funktioniert nicht". Eine Produktionsagentur löst kein Positionierungsproblem und eine Strategieberatung arbeitet keinen Content-Rückstau ab.
2. Frag, woran die Agentur gemessen wird
   Artikelanzahl und Traffic sind Outputs. Demo-Anfragen, qualifizierte Pipeline und Influenced Revenue sind Outcomes. Eine Agentur, die sich noch nie an Outcomes messen lassen musste, wird jetzt nicht damit anfangen.
3. Prüf, wer tatsächlich schreibt
   Im B2B entscheidet fachliche Tiefe darüber, ob technische Käufer:innen weiterlesen. Frag deshalb, wer die Texte schreibt, ob diese Personen langfristig auf deinem Account bleiben, und lass dir zwei Beiträge zu einem wirklich komplexen Thema zeigen.
4. Prüf, was nach der Veröffentlichung passiert
   Endet die Zusammenarbeit mit der Übergabe des Dokuments, wird Distribution zur internen Aufgabe, die meist liegen bleibt. Die Frage, wie jedes Content-Stück seine Zielgruppe erreicht, trennt die meisten Agenturen in dieser Liste deutlich voneinander.